Association Nationale des Candidats aux Métiers de la Science Politique (ANCMSP)
Accueil → Dossiers → Science politique → Chartes éthiques → Traduction du code éthique de l'American (...)

Traduction du code éthique de l’American Sociological Association

Diffusé par l'ANCMSP le jeudi 19 mars 2009 · Imprimer

Dans le cadre du présent dossier, l’ANCMSP travaille actuellement sur des traductions de codes américains, allemands et britanniques. Le texte traduit par Paul Costey (CMH) rend compte des thèmes abordés dans les codes d’éthique encadrant les recherches sociologiques aux États-Unis.

Le sommaire du code de l’American Sociological Association fournit un premier aperçu de ces thématiques :

Préambule

Principes généraux

- Principe A : Compétence professionnelle
- Principe B : Intégrité
- Principe C : Responsabilité scientifique et professionnelle
- Principe D : Respect des droits des personnes, de la dignité et de la diversité
- Principe E : Responsabilité sociale

Normes éthiques

  1. Normes scientifiques et professionnelles
  2. Compétences
  3. Représentations et mauvais usages de l’expertise
  4. Délégation et encadrement

À lire : Code d’éthique de l’American Sociological Association

Le texte sera reproduit dans l’ouvrage dirigé par Daniel Cefaï sur l’engagement en ethnographie, dont l’introduction a été pré-publiée.